La piste DTS anglaise répond à toutes les attentes et remplit sans le moindre mal son cahier des charges. Les amateurs de gros bruit trouveront donc ici de quoi solliciter leur installation. L'ouverture frontale se montre des plus agressives, jonglant habilement entre les dialogues et les ambiances stéréos. Comme il fallait s'y attendre, les voies surrounds sont abondamment sollicitées par les différents effets et les nombreux gunshots du film se voient véhiculés avec une incroyable énergie. Le canal de basses n'est pas en reste et vient parfaire un spectacle auditif de premier choix (en attendant l'édition Blu-Ray et sa piste non compressée).



La piste Dolby Digital 5.1 anglaise lui tient la dragée haute même si l'on note une spatialisation moins large et un rien moins profonde. Les francophones devront quant à eux se contenter d'un mixage Dolby Surround mais ce dernier tire toutefois son épingle du jeu en préservant une dynamique d'ensemble agréable.